-
1 механизм выравнивания
Русско-английский технический словарь > механизм выравнивания
-
2 механизм выравнивания
1) Agriculture: leveler (косогорных машин), levelfer (косогорных машин), leveling mechanism2) Economy: adjustment mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания
-
3 механизм выравнивания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > механизм выравнивания
-
4 механизм выравнивания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > механизм выравнивания
-
5 механизм выравнивания бревна
Forestry: tapering mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания бревна
-
6 механизм выравнивания жатки комбайна
Agriculture: header leveler, platform leveler, platform levelferУниверсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания жатки комбайна
-
7 механизм выравнивания заработной платы
Economy: mechanism wage equalizationУниверсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания заработной платы
-
8 механизм выравнивания и подачи листов
Универсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания и подачи листов
-
9 механизм выравнивания бревен
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > механизм выравнивания бревен
-
10 механизм выравнивания внешнеторгового и платежного баланса
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > механизм выравнивания внешнеторгового и платежного баланса
-
11 маятниковый механизм выравнивания
Agriculture: pendulum leveler, pendulum levelferУниверсальный русско-английский словарь > маятниковый механизм выравнивания
-
12 маятниковый механизм выравнивания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > маятниковый механизм выравнивания
-
13 механизм
mechanism, machine -
14 механизм
1) device
2) engine
3) <engin.> gear
4) machine
5) mechanism
6) piece of equipment
– автономный механизм
– азимутальный механизм
– блокировочный механизм
– блокирующий механизм
– винтовой механизм
– высевающий механизм
– выталкивающий механизм
– грабельный механизм
– грейферный механизм
– грузоподъемный механизм
– движущий механизм
– двухкоромысловый механизм
– двухкривошипный механизм
– делительный механизм
– дифференциальный механизм
– дозирующий механизм
– загрузочный механизм
– задающий механизм
– зажимной механизм
– замыкающий механизм
– зевообразующий механизм
– знакопечатающий механизм
– интегрирующий механизм
– исполнительный механизм
– кассирующий механизм
– клиновыпускающий механизм
– коммутационный механизм
– кривошипно-коромысловый механизм
– кривошипно-кулисный механизм
– кривошипно-ползунный механизм
– кривошипно-шатунный механизм
– крутильный механизм
– кулачковый механизм
– кулисный механизм
– лентопротяжный механизм
– листоотделительный механизм
– матрицевыпускающий механизм
– механизм боя
– механизм включения
– механизм выравнивания
– механизм горения
– механизм заглубления
– механизм захвата
– механизм исполнительный
– механизм качания
– механизм кривошипношатунный
– механизм лентопротяжный
– механизм мальтийский
– механизм многозвенный
– механизм наплыва
– механизм натиска
– механизм обкатки
– механизм останова
– механизм пальцевый
– механизм переключения
– механизм перемагничивания
– механизм петлевания
– механизм поворота
– механизм подачи
– механизм подъема
– механизм собачек
– механизм стыковки
– механизм сцепления
– механизм топливоподачи
– механизм фокусировки
– механизм четырехзвенный
– микрометрический механизм
– наборный механизм
– нажимной механизм
– напорный механизм
– обращенный механизм
– околачивающий механизм
– опрокидывающий механизм
– осадочный механизм
– отводящий механизм
– оттягивающий механизм
– переводный механизм
– передаточный механизм
– перенаборный механизм
– перфорирующий механизм
– печатающий механизм
– питающий механизм
– планетарный механизм
– плоский механизм
– поворотный механизм
– подающий механизм
– подбирающий механизм
– подъемный механизм
– приводной механизм
– рабочий механизм
– разбрасывающий механизм
– разводной механизм
– размыкающий механизм
– распределительный механизм
– растягивающий механизм
– расцепляющий механизм
– реверсивный механизм
– регулировочный механизм
– регулирующий механизм
– редукционный механизм
– режущий механизм
– рулевой механизм
– рычажный механизм
– сотрясательный механизм
– стержневой механизм
– стопорный механизм
– счетный механизм
– считывающий механизм
– тангенсный механизм
– тексозабивающий механизм
– тормозной механизм
– удерживающий механизм
– установочный механизм
– фрикционный механизм
– цевочный механизм
– чувствительный механизм
– щеткоустановочный механизм
– щеточный механизм
включать механизм подачи — apply feed
дискретный исполнительный механизм — digital actuator
исполнительный механизм на самолете — <aeron.> automatic pilot
кривошипный механизм боя — crank picking motion
линейный исполнительный механизм — linear actuator
ложечный выбрасывающий механизм — cup feed
маятниковый механизм выравнивания — pendulum leveler
механизм автоматической подачи — automatic feed mechanism
механизм блокировки дифференциала — differential lock
механизм быстрого отключения — quick-release mechanism
механизм быстрого хода — rapid-traverse mechanism
механизм возврата монеты — coin return
механизм движения кристаллизатора — mold-moving mechanism
механизм действия коррозии — corrosion mechanism
механизм для вытаскивания оправки — stripper mechanism
механизм для подъема мульд — charging-box lifting device
механизм доступа к сети — network access machine
механизм изменения шага — pitch control mechanism
механизм исполнительный релейный — <comput.> relay servomechanism
механизм качающейся кулисы — swinging block linkage
механизм клетевого парашюта — grip gear
механизм мальтийского креста — Geneva stop-motion
механизм на оси крыла сцепляющий — < railways> spindle slot
механизм наводки на резкость — focusing system
механизм наклона конвертера — converter tilting mechanism
механизм наклона платформы — platform tilting mechanism
механизм обратной связи — feedback mechanism
механизм откидного берда — loose reed mechanism
механизм перевода регистра — case shifter
механизм подачи магнитной ленты — magnetic tape transport
механизм подачи рулонов — coil handling apparatus
механизм подъема заслонки — door-lifting mechanism
механизм подъема фурмы — lance hoist
механизм протяжки пленки — film drive
механизм разграничения доступа — access isolation mechanism
механизм раздевания слитков — ingot stripper
механизм реверсирования шага — pitch reversing gear
механизм свободного хода — overrunning clutch
механизм слежения за шиной — bus-watch mechanism
механизм случайного выбора — <math.> chance mechanism
механизм точного высева — precision sowing mechanism
механизм управления наклоном — bucket tip control
механизм установки высоты — <tech.> height servo
механизм фиксации космонавта — retention mechanism
получать модификацию механизм — derive mechanism
поршневой исполнительный механизм — piston actuator
рулевой механизм с усилителем — power-assisted steering gear
счетный механизм счетчика — register of meter
-
15 механизм
1) перен. mechanismгосударственный механизм — machinery / wheels of state
перейти на рельсы нового хозяйственного механизма — to move onto the tracks of the new economic mechanism
механизм выравнивания / регулирования внешнеторгового и платёжного баланса — adjustment mechanism
механизм государственного регулирования (экономики и т.п.) — mechanism of government regulation
механизм по предотвращению ядерного конфликта — mechanism to prevent the outbreak of a nuclear conflict
механизм торможения — breaking / deceleration mechanizm
2) (устройство) mechanism, deviceпусковой механизм — starting mechanism / device, starter
-
16 механизм автоматического выравнивания
Economy: automatic equilibrating mechanism (напр. платёжного баланса)Универсальный русско-английский словарь > механизм автоматического выравнивания
-
17 механизм для выравнивания мешков
1) Engineering: bag flattener (перёд штабелированием)2) Makarov: bag flattener (перед штабелированием)Универсальный русско-английский словарь > механизм для выравнивания мешков
-
18 механизм автоматического выравнивания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > механизм автоматического выравнивания
-
19 sheet registration and feeding mechanism
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sheet registration and feeding mechanism
-
20 маятниковый
1) pendular
2) pendulum
– маятниковый акселерометр
– маятниковый вискозиметр
– маятниковый переключатель
– маятниковый регулятор
– маятниковый уклономер
маятниковый механизм выравнивания — pendulum leveler
маятниковый подошвенный каток — leather rolling jack
сигнал переездной маятниковый — < railways> wig-wag signal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм бокового выравнивания АЛ (АПК) — Механизм, автоматически устанавливающий подъемно поворотное основание в горизонтальное положение. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
Механизм потока цен и золотых монет — Механизм регулирования в рамках классического золотого стандарта, при котором колебания уровня цен в одной стране полностью или частично уравновешиваются противодействующим потоком золотых монет, служащих для выравнивания цен между странами и… … Инвестиционный словарь
механизм бокового выравнивания ППП — 3.16 механизм бокового выравнивания ППП: Механизм, автоматически устанавливающий подъемно поворотное устройство в горизонтальное положение. Источник: ГОСТ Р 53330 2009: Автопеноподъемники пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм бокового выравнивания (горизонтирования) АЛ — 3.12. механизм бокового выравнивания (горизонтирования) АЛ: Механизм, автоматически устанавливающий подъемно поворотное устройство АЛ в горизонтальное положение. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм бокового выравнивания АЛ (АПК) — 3.18. Механизм бокового выравнивания АЛ (АПК) механизм, автоматически устанавливающий подъемно поворотное основание в горизонтальное положение. Источник: НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм бокового выравнивания АПК — 3.17 механизм бокового выравнивания АПК: Механизм, автоматически устанавливающий подъемно поворотное устройство в горизонтальное положение. Источник: ГОСТ Р 53329 2009: Техника пожарная. Автоподъемники пожарные. Общие технические требования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Монопольная прибыль — форма дохода, цель и результат деятельности монополистического торгового и промышленного капитала. М. п. является не только результатом эксплуатации капиталом рабочего класса, но и результатом перераспределения в пользу монополий доходов… … Большая советская энциклопедия
ШЕЛЕР — (Scheler) Макс (1874 1928) немецкий философ и социолог, один из основоположников аксиологии, культур социологии и социологии знания, философской антропологии. Учился в Мюнхене, Берлине и Йене, изучал философию и медицину. Ученик Р.Эйкена,… … История Философии: Энциклопедия